36. The members of the Committee are not remunerated. They are entitled, however, to the extent provided by regulation of the Government and on presentation of vouchers, to an expense allowance as reimbursement of reasonable costs incurred by them in the performance of their duties.
Regulations made under the first paragraph come into force ten days after their publication in the Gazette officielle du Québec or on any later date fixed therein.